著作權問答

舉辦影展的單位，為介紹影片而出版專刊，若專刊中使用國外雜誌或國外影展特刊中的文章、圖片，但明白註明來源，是否仍違反著作權法?若將這些圖片或文章提供給新聞媒體報導用，是否涉及擅自重製?

著作權法第五十二條規定為報導、評論、教學、研究或其他正當目的之必要，在合理範圍內，得引用他人已公開發表之著作。舉辦影展活動所出版介紹影片的專刊中，使用國外雜誌或影展特刊中的文章、圖片，如係為報導、評論等正當目的，而且是在合理範圍內利用的話，可以適用第五十二條主張屬於合理使用，不會發生侵害著作權的問題（此部分的利用可以翻譯成中文，但應註明出處）。
又依著作權法第四十九條規定，以廣播、攝影、錄影、新聞紙等為時事報導時，在報導的必要範圍內，得利用其報導過程中所接觸的著作，故影展主辦單位將這些圖片或文章提供給新聞媒體報導用，只要所使用的是在「報導的必要範圍內」，原則上應屬於合理使用。
另著作權法第六十一條規定，刊載於新聞紙、雜誌有關政治、經濟或社會上時事問題的論述，除經註明不許轉載、公開播送或公開傳輸外，其他新聞紙、雜誌都可以轉載，廣播電台或電視台也可以公開播送，還可以在網路上公開傳輸，但是國外介紹影片的文章，縱使載於外國新聞紙、雜誌，亦與「關於政治、經濟、社會、時事問題的論述」不符合，此外，國外「專刊」本身也可能不是「新聞紙、雜誌」，如欲依著作權法第六十一條予以全文轉載，可能會有爭議，建議應得到授權，審慎利用。（§49、§52、§61、§63）

fShare

• < Prev
• Next >